“Dystopian Hope!!!”
Distopik Umut!!!
Karanlıkta yürümek,
bir tür duadır aslında.
Bir şeylerin değişeceğine inanmaktır,
değişmese bile.
Çocuğu taşıyan kollar,
ağırlıktan değil umuttan titrer.
Ve sis ne kadar kalın olursa olsun,
bir yol hâlâ vardır.
Dystopian Hope!!!
Walking in the dark
is a kind of prayer.
It means believing something can change,
even if it never does.
The arms that carry the child
tremble not from the weight,
but from hope.
And no matter how thick the fog is,
there is still a way.
Дистопическая Надежда!!!
Идти во тьме —
это своего рода молитва.
Верить, что что-то изменится,
даже если всё останется по-прежнему.
Руки, несущие ребёнка,
дрожат не от тяжести,
а от надежды.
И как бы ни был густ туман,
путь всё ещё существует.
#DistopikUmut
#DystopianHope
#ДистопическаяНадежда
#KaranlıktaUmut
#HopeInTheDark
#НадеждаВоТьме
#BirÇocukBakıyor
#ChildCarriesHope
#РебёнокСмотрит
#SisliYarınlar
#FogAndFaith
#НадеждаВСмоге
#UmutTaşınır
#ThereIsStillAWay
#ВсегдаЕстьПуть
